本文目录
敕勒歌全文的正确读音?
《敕勒歌》
chì lè chuān yīn shān xià
敕 勒 川 , 阴 山 下 。
tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě
天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng
天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
翻译:
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
为什么叫敕勒川?
敕勒川得名于中国唐代著名诗人白居易的诗《赋得古原草送别》中的名句“敕勒川,阴山下”敕勒是指古代一种居住在今天的蒙古高原一带的游牧民族,而川则指草原中的河流白居易在诗中运用景物描写和对自然环境的描绘,表达了眷恋敕勒川美景和不舍离别之情敕勒川这个名字不仅因为它美丽而得名,更因为它所承载的文化背景和白居易诗歌的意义,成为了中华文化的重要代表之一
敕勒川中的野字到底是读ye还是ya?
读音Ya
《敕勒歌》里"天似穹庐,笼盖四野"中的野在此处读音Ya,三声调,与前一句,阴山下的下押韵。古诗中常有这种情况,如:天门中断楚江开,碧水东流自此还的还读huai音,二声调。少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰的衰读cui音一声调
敕勒歌全诗课文读音和解释?
《敕勒歌》
chì lè chuān yīn shān xià
敕 勒 川 , 阴 山 下 。
tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě
天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng
天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
翻译:
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
敕勒歌笼盖四野的野读音?
1、《敕勒歌》中,笼盖四野的野读作[yǎ],这是古音,只有这样才押韵。野茫茫中的野读作[yě]。
2、原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐 ,笼盖四野。天苍苍 ,野茫茫。风吹草低见牛羊。
3、译文:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊